|
Echoes
of Scripture in the Letters of Paul
By: Richard B. Hays
If you've ever been
bothered or confused by the way in which Paul uses the Old Testament Scriptures
in his letters, then this is a book with which you need to get acquainted.
In the first four chapters, Hays uses a variety of passages to offer his
explanation for the interpretive freedom Paul exercises when dealing with
Scripture.
In short, Hays argues
that Paul employs an ecclesiocentric hermeneutic that springs from his
conclusion that the church-an unlikely combination of Jew and Gentile
Christians-is the goal or focus of God's redemptive activity revealed
through the death, burial, and resurrection and witnessed to by the Law
and the Prophets. This conclusion allows him to shape his interpretation
of the Old Testament Scriptures he quotes or alludes to in his letters
in surprising ways that, while speaking directly to the issues important
to the churches to whom he is writing, would cause him to flunk most seminary
courses on exegesis.
In the final, and
for me, the most provocative and helpful chapter, Hays asks the question:
Can or should we read Scripture with the same interpretive freedom as
Paul? (Assuming of course that his assessment of Paul is correct). His
answer-yes. He concludes with the following summary of what such readings
would look like:
- If we learned from
Paul how to read scripture, we would learn to read it primarily as a
narrative of election and promise, as a witness to the righteousness
of God. God's faithfulness ensures that the story of his dealings with
Israel extends into the present time and encompasses it.
- The story that
Paul finds in scripture is an account of God's dealing with a people.
Consequently, if we learned from Paul how to read Scripture, we would
read it ecclesiocentrically, as a word for and about the community of
faith.
- Because the sense
of Scripture is disclosed in the nexus between text and community, interpretation
should never be severed from preaching. If we learned from Paul how
to read Scripture, we would read it in the service of proclamation.
- The presupposition
for Paul's practice of reading Scripture as a word addressed immediately
to his community is his urgent conviction that they are the ones "upon
whom the end of the ages have come." If we learned from Paul how
to read Scripture, we would read as participants in the eschatological
drama of redemption.
- Above all, Paul
provides us with a model of hermeneutical freedom. If we learned from
Paul how to read Scripture, we would learn to appreciate the metaphorical
relation between the text and our own reading of it. Thus, we would
begin to cherish the poetics of interpretation, allowing rhetoric to
lie down peacefully with grammar and logic.
Hays anticipates the
question: Would such readings be free of hermeneutical constraints? His
answer--No. To keep the kind of hermeneutical freedom for which he is
arguing from becoming a free-for-all, Hays suggests that the following
criteria should used to evaluate all readings of Scripture:
- God's faithfulness
to his promises. No reading of Scripture can be legitimate if it denies
the faithfulness of Israel's God to his covenant promises.
- Scripture must
be read as a witness to the gospel of Jesus Christ. No reading can be
legitimate if it fails to acknowledge the death and resurrection of
Jesus as the climactic manifestation of God's righteousness.
- Because readers
who discern the true message of Scripture behold the glory of God in
Jesus Christ, Paul tells us, they are "changed into his likeness."
No reading of Scripture can be legitimate, then, if it fails to shape
the readers into a community that embodies the love of God as shown
forth in Christ. True interpretation of Scripture leads us to unqualified
giving of our lives in service within the community whose vocation it
is to reenact the obedience of the Son of God who loved us and gave
himself for us. Community in the likeness of Christ is cruciform; therefore
right interpretation must be cruciform.
Email Wade a response to this summary
Copyright ©2002
by Wade Hodges, All Rights Reserved
|